藍川由美「倭琴の旅」

やまとうたのふるさとをもとめて倭琴と旅をしています

イタリア

草津温泉

いったいいつ以来の草津温泉でしょう? つい先日、マエストロから 「いま日本に居るからコーヒーでも飲みに行かない?」 とのメールを頂きまして、もちろん行きますと返信しました。 その時は隠していたのですけれど、実は先月、家人から 「今年は草津音楽祭…

Trapani~Palermo~Roma~Narita

成田行きの機内で退屈しています。 あと7時間半…。 朝8時にホテルを出て、約1時間でパレルモ空港着。 パレルモ空港を1時間遅れで出発。 国内線・国際線ともアリタリアにしたのに一々荷物を受け取らねばならず、 しかも私の楽器ケースは最後に出て来たため、…

Palermo~Roma

念の為、余裕をもって4時間乗り換えにしていましたが、 やはり何やかやで遅れ、結局はギリギリになってしまいました。 パレルモ空港は青空、ローマは雨。 ともかく滞在中は天候がもってくれて良かった! Tutto bene !?

Tutto bene

幾度この言葉に腹を立てたことでしょう。 全くうまく行ってないのに何とか帳尻だけは合わせられた という意味だったことにやっと気づきました。 歌のレッスンでは bene というのは良い言葉ではないと言われていましたが、 tutto と言われれば、すべて世はこ…

Mediterraneo

やっと昼間の地中海を見られました! 青の色が違います。 水はきれいだし、ここで採れるウニはさぞかし…と思っても、 ウニを売っている人など居ません。 今日は先ず両替するのに大騒ぎ。 昨夜、銀行の場所を聞いたら シチリア語が出来ないのに一人では無理と…

Bonagia

コンサートのあと、魚好きの私のためにわざわざエリチェの山麓に 位置する隣町まで車を走らせて下さいました。 ここにはヨーロッパで二番目に大きいマグロの加工場があったけれど 今はホテルになっているそうです。 その前まで行き、しばらく波の音を聞いて…

Chiesa di Sant'Alberto

おかげさまで何とか終わりました。 こちらも訳がわからない、主催者も何を用意すべきかわからない… という情況の中、突然いらして下さったReiさんのお力添えもあって 皆様に音楽の内容をある程度ご理解いただけたようです。 終了後、楽器を見に来て下さった…

Gentiluomo di Trapani

昨夜、英語が話せる方から 「あす長老とランチをしよう、迎えに行くから」と 言われ、約束の時間にロビーに行くと、 見知らぬジェントルマンに声をかけられました。 何と、長老自ら、お一人で迎えにいらして下さったのです。 しかし、日本語しか話せない私と…

Trapani !!

昨夜22時過ぎにホテル着。 WiFi 環境さらに悪く、到着後すぐ打ったメールもどこへやら…? その後、招聘先のLuglio Musicale の方が夕食に案内して下さいました。 時間が時間だし、開いている店など見当たりませんでしたが、 路地をグルグル回って辿り着いた…

Addio Cremona

意気揚々とランチに行ったら、お休み!! ちゃんと営業日を確認していませんでした…。 落胆しつつホテルへ戻ったら 昨日の男の子がお母さんの車で出発するところでした。 同じホテルだったんですねぇ…。 私のCDを手に持って走ってきて 「今から車の中で聴きな…

MondoMusica finisce

MondoMusica終了。 結局、今日も神楽歌を演奏しました。 有難いことに、というか恐ろしいことに、 昨日も今日も私がフロアに座ると皆さんもフロアに座って下さいました。 決して上から見下げたりしないのです。 日本では畳なので座るのが当たり前ですが、 土…

Krzysztof Penderecki

先夜のVip party を欠席されたペンデレツキ氏が 今日の表彰式のためにいらしたそうです。 私はのん気に…というか怠けて、ランチをしていました。 昨日、マエストロはじめTrapani チームが全員同じものを食べて 興奮していたので、そのメニューを真似てみまし…

Sistema italiano ??

“Never give up”な性格では私と双璧と言われて久しいマエストロですが、 “Very tired” 言うてます。 SteinwayやBoesendorfer等の会社は実際に弾いて貰うために出品していますが、 マエストロは貴重な antique 楽器の特別展示を依頼され、 10台もの楽器を展示…

MondoMusica 2

ホテルばかりか、CremonaFiereの電波も途切れがちで、 記事を投稿したら2度消えてしまい、3度目のチャレンジです。 結果、3度目も失敗しましたが、下書きに保存されて命拾い。 ランチのあと、午後から出て来た怠け者の私です。 早速マエストロとCavalli を合…

Dolce…

もう本当にとほほ…なWiFi環境です。 記事を投稿する前に確認しようとするだけで 電波が切れて内容が失なわれます…。 そこで、とりあえず投稿してから修正しようとすると、全く入力できない… といったことの繰り返しです。 変な文章がたくさんありますが、お…

Cremona Music Award 2015

やっと、なぜ私がGala Dinnerでの演奏を依頼されたのかがわかりました! いつも最初にすべておっしゃってくだされば…ということになるのですが、 「箱根八里」をリクエストされたこととも繋がりました。 今年度のクレモナ音楽賞を受賞されたElio(個人ではな…

Grano di Cremona

夜のパーティでの演奏に備え、体力を温存すべく 正午にホテルへ戻りました。 お目当ては、当然ながらホテル裏のレストラン"テラス"です。 このブログを二度書いたのに二度とも消えてしまいました。 さっきタクシーの運転手さんに「ホテルクレモナまで」と言…

MondoMusica!

クレモナ「モンドムジカ」25日10時に始まりました! 私が会場に着いた時には行列が出来ていて、入るのに一苦労…。 子どもたちが多いことにもビックリでしたが、 世界各国からいらしているため、 なかなか言葉に対応できず疲れました。 驚くべきことに、来年…

Problemi a Cremona

ホテル到着後、ゆっくり食事をしてクレモナフェアへ行ったら大変なことに!? 日本からの私が定刻に着いたのに、トラーパニチームが来ていない!! 何でも台風の影響で、昨日トラーパニ空港に雷が落ちたのだとか!? その上、マエストロのクラヴィオルガンの一部が…

Buongiorno !

なかなかにストレスフルなシェラトンです。 朝8時にラウンジへ行こうとしたら 4台あるエレベーターが2台しか動いていない!? 荷物を持ってキップを買うのは大変なので 先にキップを買うため駅へ行こうとした9時、 やっぱりエレベーターは2台しか動いていない……

Cremona MondoMusica

部屋へ引き揚げる前にメールチェックをしたら、 マエストロから画像が届いていました!! まだ合わせもしていないのに私との共演に不安を感じないのかしら? この前夜に重要なクローズドの演奏もあるわけですが、 ともかくどちらも大和魂を見せなきゃ…って、ち…

Arrivo a Milano

とりあえずミラノ マルペンサ空港着。 明日の午前中に乗る列車の駅の隣で一泊。 部屋は走り回りたいくらい広いのですが、万博価格で普段の何倍ですかね? キャリーバッグは25kg超、窓際に置いた琴のケースは14kg超、 ミラノ中央駅の切符売り場は 2 floors do…